L’école polonaise à Neuchâtel
Sachant à quel point la petite enfance est importante pour l’apprentissage de la langue, notre école met l’accent sur un fort développement des cours destinés aux enfants en bas âge. Les enfants apprennent le polonais principalement par le jeu. Un programme riche en chansons, comptines et poésies est proposé. En plus de cela, l’école met en place des cours d’art en encourageant les enfants à y participer activement.
Actuellement, les cours ont lieu en deux groupes parallèles de deux niveaux différents et de douze enfants maximum. Un avantage supplémentaire de « Pol’école » est le personnel enseignant qualifié ayant une formation supérieure complétée par diverses spécialisations, de nombreuses années d’une expérience confirmée dans différentes tranches d’âge des élèves en commençant par l’école maternelle et en finissant par le lycée.
Les cours ont lieu une fois par semaine, soit le mardi après-midi de 16h30 à 18h15. Les classes spacieuses et bien équipées du Collège des Terreaux offrent des meilleures conditions adaptées aux besoins des élèves et ceux des enseignants.
Les cours ont lieux dans un collège public et nous devons respecter des lieux qui nous sont mis à disposition.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de non-respect des lieux par les enfants, les professeurs et/ou les parents.
Contenu des cours
Le contenu des cours de LCO du 1er cycle permet à l’élève d’assimiler les compétences et les connaissances suivantes :
Ecoute : la compréhension des textes courts;
Prononciation correcte des mots et des phrases;
Communiquer dans des situations quotidiennes, en utilisant des formes de communication appropriées, parler couramment.;
Participer à une conversation et à une discussion simple, exprimer sa propre opinion de manière simple ;
Formuler quelques phrases, parler de ses propres expériences, description des personnes, des objets, des lieux et des situations ;
Connaissances de base de la géographie de la Pologne;
Connaissances de base de l’histoire de la Pologne ;
Le contenu des cours de LCO de 2e cycle permet à l’élève d’approfondir et de developper les compétences et les connaissances acquises lors du premier cycle :
Lecture/écoute : la compréhension des textes un peu plus complexes ;
Prononciation correcte des mots et des phrases plus complexes ;
Communiquer dans des situations quotidiennes, en utilisant des formes de communication appropriées, parler couramment ;
Participer à une conversation et à une discussion simple, exprimer sa propre opinion de manière simple ;
Formuler quelques phrases, parler de ses propres expériences, description des personnes, des objets, des lieux et des situations ;
Connaissances de base de la géographie de la Pologne ;
Connaissances de base de l’histoire de la Pologne ;
Le contenu des cours de LCO de 3e cycle permet à l’élève de developper les compétences et les connaissances acquises lors du deuxième cycle :
Lecture/écoute : la compréhension des textes de plus en plus complexes ;
Prononciation correcte des mots et des phrases de plus en plus complexes ;
Communiquer dans des situations quotidiennes, en utilisant des formes de communication appropriées, parler couramment ;
Participer à une conversation et à une discussion, exprimer sa propre opinion de manière plus complexe;
Formuler spontanément les phrases, parler de ses propres expériences, description des personnes, des objets, des lieux et des situations avec une aisance et spontanéité;
Connaissances de la géographie de la Pologne ;
Connaissances de l’histoire de la Pologne ;
Infos pratiques
Les cours ont lieu le mardi de 16:30 à 18:15
L’année 2023/24 :
Le semestre I débute le 29 août 2023
Le semestre II débute le 09 janvier 2024
Le recrutement a lieu jusqu’au :
30 juin pour le semestre I
30 novembre pour le semestre II
Collège Des Terreaux
Rue des Terreaux 12 (salles : 101, 102 et 103)
2000 Neuchâtel
CLASSES DU 1er CYCLE :
- Cartable/dossier en carton pour les devoirs et dessins
- Bloc à dessin au format A4
- Papier couleur A4
- Pâte à modeler
- Trousse : crayons de couleur, crayon, gomme à effacer, colle x3, ciseaux à bouts arrondis
- Papier de soie – 1 pièce (couleur au choix)
- Cahier ligné
CLASSES DU 2e et 3e CYCLE :
- Cartable/dossier A4 : 2 pièces
- Cahier ligné
- Trousse : stylo, crayons de couleur, marqueurs, crayon, gomme, colle x3, ciseaux
- Bloc technique de couleur A4
- Papier couleur
- Pâte à modeler
Pour les plus jeunes élèves, veuillez signer la trousse et le reste du matériel avec le nom et le prénom de l’enfant.
L’enseignant tiendra les parents au courant du matériel supplémentaire pour les cours si cela est nécessaire.
Autres informations concernant les inscriptions :
- Nous acceptons des enfants dès 4 ans révolus.
- L’écolage s’élève à 350 CHF/semestre et il est à régler jusqu’à 30 jours après l’émission de la facture.
Documents à télécharger
Le corps enseignant
Compte tenu du développement de l’école nous essayons de nous poser des questions essentielles. La première concerne l’importance de l’apprentissage de la langue dès la plus tendre enfance. Le premier contact avec la langue a lieu à la maison avec les parents, mais ce qui est important c’est aussi un échange avec les enfants de même âge et ceci sous l’œil vigilant des enseignants instruits.
Dès le début, notre corps enseignant représente un solide pilier de Pol’école qui participe activement au développement de l’école. Les enseignants attachent une grande importance au fait que les enfants soient bien entourés et rassurés pendant les cours. Le but de l’école est de faire en sorte que les enfants se sentent en sécurité pour améliorer leur apprentissage du polonais et approfondir leurs connaissances sur la culture et les traditions polonaises en y prenant du plaisir.
Les enseignantes :
Mgr Paulina Majewska (Ier cycle)
Dr n. hum Elzbieta Zuba-Moulin (IIe cycle)
Mgr Izabella Lewandrowska (IIIe cycle)
Formulaire d'inscription aux cours Pol'école 2023/24
A propos du projet Pol'école
Pol’école est une association à but non-lucratif qui souhaite promouvoir la langue et la culture polonaises.
En tant qu’une minorité culturelle et avec l’encouragement du
Service de l’Enseignement obligatoire neuchâtelois nos cours de langue et culture d’origine polonaise (LCO) sont reconnus par le canton.
Toute personne souhaitant soutenir notre projet peut le faire sous forme d’un don.
Vous souhaitez vous aussi soutenir le projet Pol’école ? Contactez nous : info@polecole.ch